AllenComm
This remote contract role involves validating AI-translated InDesign course files for a native Spanish audience and making necessary formatting and layout adjustments to accommodate text expansion. The specialist will ensure all learner-facing content accurately reflects the English source while resolving visual issues such as text overflow and spacing. The position requires strong attention to detail and proficiency in InDesign to maintain the functionality and design of the localized courses.
Headquarters
Salt Lake City, Utah, United States
Company Size
51-200 employees
Founded
1981
AllenComm is a custom digital learning and corporate training firm that builds AI-enabled training solutions to boost employee performance and scale learning across organizations. They deliver end-to-end services—learning strategy, instructional design, eLearning and microlearning development, simulations, performance support, and LMS integrations—tailored for enterprise needs. Positioned as a strategic partner for HR and L&D teams, AllenComm emphasizes measurable business outcomes, scalable solutions, and modern learning technology.
Headquarters
San Francisco, CA
Company Size
201-500 employees
Founded
2018
Industry
Technology
Glassdoor Rating
4.2 / 5
Sarah Johnson
Chief Executive Officer
Michael Chen
Chief Technology Officer
Emily Williams
VP of Engineering
David Rodriguez
VP of Product
Jessica Thompson
Chief Financial Officer
Andrew Park
VP of Sales
View leadership team, funding history,
and employee contacts for AllenComm.
AllenComm didn’t post a salary, so this is our estimate from similar listings.
Spanish Localization QA Tester / Proofreader
Welocalize
Document Specialist – Accessibility & Formatting (Localization)
Alexa Translations
LQA Game Tester (LatAm Spanish) - Freelance Remote
Side
Simplified Chinese Localization QA Specialist
nexon
On-Demand Freelance Spanish Translator/Post-Editor
THE LANGUAGE GROUP
On-Demand Freelance Spanish Translator/Post-Editor
THE LANGUAGE GROUP