[NEOWIZ Santa Monica] Localization Manager (Game Publishing) (Poland-Based, globally operating)
Neowiz
About this role
NEOWIZ is seeking a Localization Manager to lead end-to-end localization strategies for their global game titles across PC and console platforms. The role involves coordinating with internal teams and external vendors to deliver high-quality, culturally resonant localized content. The position demands an experienced professional capable of operating independently in a fast-paced global publishing environment.
Skills
About Neowiz
neowiz.comNeowiz is a South Korean game developer and publisher that creates and operates online and live-service games across PC, mobile and console. Its portfolio spans major franchises and genres — including Brown Dust, Kingdom of Heroes, DJMAX, the Bless series, casual and casino titles under the Pmang brand, and collaborations with webtoons — reflecting both development and global publishing capabilities. Branded as "the magic that makes the world fun," Neowiz also maintains investor relations, corporate governance and hiring functions to support its growth and live-operations business.
Recent company news
Game InformerCEO Of Lies Of P Publisher, Neowiz, Talks 2025, Overture Expansion, Release Strategy, Gen AI, And More
Jan 5, 2026
Inverse'Lies of P's Success “Fundamentally” Changed The Company’s Approach, Says Neowiz Co-CEO
Jan 6, 2026
GamesIndustry.bizCo-CEO of Lies of P maker Neowiz says Korea's government is helping indie boom
Dec 12, 2025
KotakuLies Of P Company Reveals A Second Soulslike RPG Is Coming
Nov 13, 2025
WN HubThe Co-CEO of Neowiz, the company behind Lies of P, states that the Korean government is facilitating a boom in the indie game sector
Dec 12, 2025
About Neowiz
Headquarters
San Francisco, CA
Company Size
201-500 employees
Founded
2018
Industry
Technology
Glassdoor Rating
4.2 / 5
Leadership Team
Sarah Johnson
Chief Executive Officer
Michael Chen
Chief Technology Officer
Emily Williams
VP of Engineering
David Rodriguez
VP of Product
Jessica Thompson
Chief Financial Officer
Andrew Park
VP of Sales
Unlock Company Insights
View leadership team, funding history,
and employee contacts for Neowiz.
Salary
$95k – $115k
per year
More jobs at Neowiz
Similar Jobs
Game Localization Lead - Japanese
2K
Coordinateur( trice) de localisation japonais(e)-Localization Coordinator ( Japanese)
2K
Coordinateur( trice) de localisation russe-Localization Coordinator (Russian)
2K
Game Localization Specialist
EvolutionIQ
Game Operations Intern
Tencent
Game Localization Specialist
EvolutionIQ