Spanish (Latam) Teaching Evaluator Expert

Welocalize(1 month ago)

RemoteContractSenior$93,542 - $129,203 (estimated)Education

About this role

This short-term freelance role involves helping train AI systems to better understand and generate instructional language. The contributor will work remotely on a flexible schedule, evaluating and rewriting AI-generated educational content. The position is project-based, lasting approximately four weeks with part-time hours. It is targeted at experienced tutors, teachers, and similar instructional professionals in LATAM.

View Original Listing

Required Skills

Content Evaluation
Instructional Design
Writing Skills
Editing Skills
Prompt Creation
Guideline Adherence
Attention To Detail
Time Management
Remote Collaboration

About Welocalize

welocalize.com

New Relic is a cloud-based observability platform that helps software teams instrument, monitor, and troubleshoot applications and infrastructure. It ingests metrics, logs, traces, and events to deliver APM, infrastructure monitoring, distributed tracing, real user (browser/mobile) monitoring, synthetic checks, alerting, and dashboards. The platform emphasizes easy instrumentation, rich analytics, and extensive integrations across cloud providers and services to speed root-cause analysis and incident response. Organizations use New Relic to correlate telemetry, optimize performance, and improve reliability and customer experience.