Translation Manager

MongoDB(1 month ago)

HybridFull TimeMedior$70,000 - $138,000Localization

About this role

This role manages the execution and continuous improvement of MongoDB’s translation and localization efforts, including coordinating internal and external language resources, maintaining glossaries and style guides, and evaluating machine translation quality. The person will support translation software POCs, execute hands-on translation work with web teams, report issues, and advance AI-driven translation for video content. The job emphasizes process enablement, change management, and cross-team/vendor coordination to maintain SLAs and turnaround times.

View Original Listing

Required Skills

Language Coordination
Continuous Improvement
Workflow Improvement
Best Practices
DTP Workflow
Glossary Updates
Style Guides
Quality Evaluation
Machine Translation
POC Support

+16 more

About MongoDB

mongodb.com

MongoDB is a general-purpose, document-oriented database platform that uses a flexible, JSON-like data model (BSON) to help developers build modern applications. It’s available as self-managed software and as MongoDB Atlas, a fully managed cloud database service offering global clusters, automated scaling, backups, and enterprise-grade security. The platform delivers ACID transactions, a rich query and aggregation framework, full-text and vector search, change streams, mobile sync, and integrated tools for app services, analytics, and visualization. Widely adopted by startups and enterprises, MongoDB positions itself as an AI-ready database to accelerate time-to-market for data-driven applications.