Voice Talent- Spanish (Mexico)
Alignerr
About this role
The role is for a Spanish (Mexico) voice actor/voice-over artist to participate in paid in-person recording sessions in a professional studio in Mexico City. The recordings will support AI research teams in improving how systems understand natural human speech and conversation. Work includes both solo and dual-speaker conversational sessions with an emphasis on natural, unscripted-sounding dialogue. The project is AI-related but does not involve voice cloning.
Skills
About Alignerr
alignerr.comAlignerr is a platform that pays domain experts to train and improve AI by completing remote, flexible tasks on their own schedule. It connects thousands of subject-matter experts with AI teams via a web app to perform data labeling, annotation, evaluation, and other human-in-the-loop work. Experts earn money for contributing their knowledge while companies get higher-quality, domain-specific data and feedback to boost model performance. Alignerr is used to scale and streamline human-centered workflows for AI training and validation.
Recent company news
Business InsiderContractors training Meta's AI say they read intimate talks with its chatbot — and see data that identifies users
Aug 6, 2025
SiliconANGLEReport: Meta is developing chatbots that will send unsolicited messages to users
Jul 3, 2025
Business InsiderLeaked docs show how Meta is training its chatbots to message you first, remember your chats, and keep you talking
Jul 2, 2025
Built InGet Paid to Train AI: The New Side Hustle for Professionals
Nov 12, 2025
TechCrunchMeta has found another way to keep you engaged: Chatbots that message you first
Jul 3, 2025
About Alignerr
Headquarters
San Francisco, CA
Company Size
201-500 employees
Founded
2018
Industry
Technology
Glassdoor Rating
4.2 / 5
Leadership Team
Sarah Johnson
Chief Executive Officer
Michael Chen
Chief Technology Officer
Emily Williams
VP of Engineering
David Rodriguez
VP of Product
Jessica Thompson
Chief Financial Officer
Andrew Park
VP of Sales
Unlock Company Insights
View leadership team, funding history,
and employee contacts for Alignerr.
Salary
$71k – $99k
per year
More jobs at Alignerr
Similar Jobs
Spanish Voice Actors for AI Training (in studio) - San Francisco
Lifted, an Upwork Company™
Spanish Voice Actors for AI Training (in studio)
Lifted, an Upwork Company™
Estonian Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Invisible Agency
Lithuanian Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Invisible Agency
Voice Talent Required - Spanish (Mexico)
Lilt
Voice Talent Required - Hebrew
Lilt