Court Interpreter (Intermittent)

The Superior Court of California, County of San Francisco, seeks qualified individuals certified by the State of California as Court Interpreters to work on an intermittent or as-needed basis. The role involves performing a wide variety of interpreting and translating activities for the Court and persons doing business with the Court, including simultaneous and consecutive interpretation in court proceedings. The position requires accurate sight translation of legal documents and maintaining effective working relationships with judges, attorneys, and court staff.