About this role
Product Manager at Smartling focused on defining and building features that optimize vendor and customer workflows on an AI-enabled translation platform. The role partners closely with engineering, design, customer success, and service teams to shape product roadmaps and validate customer-driven solutions. This position is remote-first and contributes to strategic product direction for localization tools.
Required Skills
- Product Roadmap
- Stakeholder Management
- Customer Engagement
- Looker
- MySQL
- AI
- LLMs
- JSON
- XML
- HTML
+6 more
About Smartling
smartling.comSmartling is an enterprise localization platform that helps brands translate, automate, and manage content across websites, apps, and marketing channels to drive global growth. It combines human translators, machine translation, translation memory, and workflow automation with developer-friendly APIs and platform connectors to streamline localization at scale. Real‑time analytics, quality checks, and in‑context review tools give teams visibility and control over multilingual content and performance. Companies use Smartling to accelerate time‑to‑market, ensure consistent localized experiences, and simplify continuous localization across complex tech stacks.