Spanish (Spain) Culture and Language Expert
Welocalize(25 days ago)
About this role
This freelance role focuses on evaluating and improving Spanish-language data used to train AI language models. The contributor reviews AI-generated responses, refines them, and creates new prompts and responses to enhance conversational datasets. The position is fully remote, project-based, and offers flexible hours over a four-week period. It is part of Welo Data's broader effort to build higher-quality, human-centered AI systems.
Required Skills
- Spanish Writing
- Language Evaluation
- Grammar Review
- Cultural Localization
- Prompt Writing
- Text Rewriting
- Quality Assurance
- Preference Ranking
- Collaborative Work
- Remote Work
About Welocalize
welocalize.comNew Relic is a cloud-based observability platform that helps software teams instrument, monitor, and troubleshoot applications and infrastructure. It ingests metrics, logs, traces, and events to deliver APM, infrastructure monitoring, distributed tracing, real user (browser/mobile) monitoring, synthetic checks, alerting, and dashboards. The platform emphasizes easy instrumentation, rich analytics, and extensive integrations across cloud providers and services to speed root-cause analysis and incident response. Organizations use New Relic to correlate telemetry, optimize performance, and improve reliability and customer experience.
Apply instantly with AI
Let ApplyBlast auto-apply to jobs like this for you. Save hours on applications and land your dream job faster.
More jobs at Welocalize
Ara Zeta Project - Quality Controller - Multilingual Safety Content Contributor - Hindi (India)
Welocalize(20 days ago)
Ara Zeta Project - Quality Controller - Multilingual Safety Content Contributor - Malay (Singapore)
Welocalize(20 days ago)
Ara Zeta Project - Quality Controller - Multilingual Safety Content Contributor - Tamil (India)
Welocalize(20 days ago)
Senior Life Sciences Product Manager
Welocalize(22 days ago)
Similar Jobs
AI Language Expert - Korean
Alignerr(1 month ago)
Language Manager - Spanish (Spain)
Larian Studios(7 days ago)
AI Language Expert - Japanese
Alignerr(1 month ago)
AI Language Expert - Chinese
Alignerr(1 month ago)
AI Language Expert - Italian
Alignerr(1 month ago)
AI Language Expert - French
Alignerr(1 month ago)