Senior Localisation Program Manager, Product

Klaviyo(6 days ago)

HybridFull TimeSenior$56,000 - $84,000Localization

About this role

Klaviyo is seeking an experienced Senior Localisation Program Manager to oversee and enhance their product localization efforts. The role involves managing localization across product content, customer support, and educational materials, with a focus on linguistic quality, vendor management, and integrating AI and machine translation technologies.

View Original Listing

Required Skills

Localization
Vendor Management
Machine Translation
AI
Content Management
Project Management
Cross-functional Collaboration
Language Quality
TMS
Automation

About Klaviyo

klaviyo.com

Klaviyo is a B2C CRM and marketing automation platform that unifies AI-powered email and SMS to help ecommerce brands drive growth and retention. It uses customer data, advanced segmentation, and automation flows to deliver personalized, omnichannel experiences across email, SMS, WhatsApp, and more — including AI-driven capabilities via K:AI Agents. Klaviyo emphasizes measurable results with analytics, testing, and integrations with major ecommerce platforms to boost revenue and lifetime value. Companies use it to build targeted lifecycle campaigns, personalized messaging, and data-driven retention strategies at scale.

View more jobs at Klaviyo →